Ed eccoci arrivati alla quarta e ultima parte di questa guida su come creare un blog multilingua: creare i file di localizzazione con il software Poedit, disponibile per il download gratuito per Windows, OS X e Linux.
Nelle prime parti del tutorial abbiamo visto come predisporre Wordpress modificando il file wp-config.php, come installare e configurare il plugin ZdMultiLang e infine come predisporre il nostro tema per la localizzazione in più lingue.
leggi il resto »»»
La terza parte del tutorial su come creare un blog multilingua riguarda l’internazionalizzazione del proprio tema, mentre nell’ultima parte vedremo come crere dei file di localizzazione della lingua con un software gratuito disponibile per vari sistemi operativi: Poedit.
Modifiche al tema
Per prima cosa bisogna informare il tema che vogliamo localizzarlo in più lingue. Controlliamo che il tema non sia già predisposto cercando nel file functions.php la stringa load_theme_textdomain
leggi il resto »»»
ZdMultiLang è un plugin che ci permette di scrivere in più lingue il titolo e il contenuto dei post (ma non il permalink), le categorie, le pagine statiche, le categorie dei link, le tag, le descrizioni delle categorie e il riassunto dei post (the_excerpt).
Per prima cosa scaricate e installate il plugin da questa pagina e attivatelo.
leggi il resto »»»
Con un’unica installazione di Wordpress è possibile creare un blog scritto in 2 o più lingue, mantenendo gli attuali indirizzi (URL) per la lingua principale. È anche possibile internazionalizzare il proprio tema in modo da mostrare i menù nella stessa lingua dell’articolo.
Per la gestione di post, pagine, categorie etc. in più lingue, useremo il plugin ZdMultilang che nella recente versione 1.2 ha introdotto la traduzione anche del riassunto (excerpt) e della descrizione delle categorie. In pratica rimane fuori dalla traduzione il solo permalink.
leggi il resto »»»
Automattic, la compagnia che si occupa dello sviluppo di WordPress, ha annunciato la creazione di WordPress TV, un nuovo sito dove è possibile trovare video guide, e non solo, sulla famosa piattaforma blogging, sia in versione .Org che .Com.
Oltre ai video tutorial su questo sito web è possibile trovare video di presentazioni, di conferenze e di altri aspetti riguardanti Wordpress.
leggi il resto »»»
Non è semplice descrivere questo plugin.
WP-Cumulus è come una bella ragazza, quelle troppo belle per essere vere, quelle che più sono belle e più sono stupide.
WP-Cumulus infatti è un plugin totalmente inutile ma molto figo. Inutile perchè si sostituisce ad una funzione già esistente in Wordpress, le tag o etichette. Figo perchè trasforma quella sfilza di parole di grandezza variabile, da qualcosa di sgraziato, in una bella animazione 3D in Flash, basta passare il mouse su una qualsiasi tag per metterla in movimento fino a portarla in primo piano.
leggi il resto »»»
Simple:Press Forum non è il solito plugin per Wordpress. Simple:Press Forum è in grado di aggiungere ad un qualsiasi blog basato su Wordpress un completo Forum.
Si integra perfettamente con il proprio blog utilizzando gli stessi utenti presenti nel database di Wordpress e utilizzando lo stesso tema usato per il blog.
È molto personalizzabile con vari skin e set di icone ed è un forum abbastanza completo da poter essere usato sia come forum privato rivolto a pochi utenti che come forum pubblico aperto a molti utenti.
leggi il resto »»»
Skoffer è uno strumento gratuito online per lo screencast (registrare video di quanto visualizzato sul desktop).
Può essere usato direttamente da browser senza necessità di registrarsi, semplicemnte cliccando sul menù Start the screen recorder e scegliendo, dalla finestra popup che si apre, l’area del desktop da registrare.
leggi il resto »»»
Dopo vari post dedicati ai “lavori in corso” sulla futura versione 2.7 adesso è finalmente possibile scaricare e installare questa versione dedicata al famoso jazzista John Coltrane.
In questa pagina in inglese potete leggere l’annuncio ufficiale, mentre per conoscere le varie novità introdotte potete rileggere i post pubblicati in questo sito negli ultimi 2 mesi, tenendo presente che sono stati scritti con versioni di prova e che quindi alcuni dati o immagini non corrispondono alla versione definitiva appena rilasciata:
leggi il resto »»»
Ormai ci siamo quasi, la versione 2.7 di Wordpress, probabimente una delle più attese di sempre, si avvicina sempre di più alla data del rilascio definitivo. Da poche ore è infatti possibile scaricare la versione RC2 (Release Candidate 2). Si tratta di una versione ancora instabile ma che i più audaci o impazienti possono già installare sul proprio blog.
leggi il resto »»»