<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bloggr &#187; plugin</title>
	<atom:link href="http://www.bloggr.it/tags/plugin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bloggr.it</link>
	<description>Blog e BloggeR: wordpress, plugin, temi, ottimizzazione, seo, web 2.0, grafica, applicazioni online.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 May 2011 21:50:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Creare un blog multilingua [parte seconda]</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1621-creare-un-blog-multilingua-parte-seconda/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1621-creare-un-blog-multilingua-parte-seconda/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2009 07:18:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Creare un blog]]></category>
		<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Guide]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1621</guid>
		<description><![CDATA[Creare un blog multilingua: installare e configurare il plugin ZdMultilang.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/08/traduzioni.gif" alt="traduzioni" height="96" align="left" /><em>ZdMultiLang</em> è un plugin che ci permette di scrivere in più lingue il titolo e il contenuto dei post (ma non il permalink), le categorie, le pagine statiche, le categorie dei link, le tag, le descrizioni delle categorie e il riassunto dei post (<em>the_excerpt</em>).</p>
<p>Per prima cosa scaricate e installate il plugin da <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/zdmultilang/">questa pagina</a> e attivatelo.<span id="more-1621"></span></p>
<p>Per la configurazione cliccate sul nuovo menù <em>Translations</em> che troverete nel pannello di controllo, quindi impostate <em>Languages</em> e <em>Options</em> come nelle immagini sotto:</p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2009/01/zd-multi-1.jpg" alt="multi-1" /></p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2009/01/zd-multi-2.jpg" alt="multilanguage 2" /></p>
<p>Le impostazioni in figura impostano la lingua italiana come principale, non modificano il permalink dei post della lingua primaria e non mostrano il link <em>English Version</em> se il post non è stato tradotto. Inoltre non viene mostrato il link che traduce l&#8217;articolo con <em>Google Translate</em>.</p>
<p>Naturalmente potete modificare queste impostazioni in base alle vostre esigenze.</p>
<p>Fatto questo non rimane che rendere il tema del sito multilingue.</p>
<p><strong>Creare un blog multilingua:</strong> [<a href="http://www.bloggr.it/bloggar/1616-creare-un-blog-multilingua-parte-prima/">parte 1</a>] [<strong>parte 2</strong>] [<a href="http://www.bloggr.it/bloggar/1615-creare-un-blog-multilingua-parte-terza/">parte 3</a>] [<a href="http://www.bloggr.it/bloggar/1638-creare-un-blog-multilingua-parte-quarta/">parte 4</a>] </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1621-creare-un-blog-multilingua-parte-seconda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tag animate in Flash e in 3D con il plugin WP-Cumulus</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1555-tag-animate-in-flash-e-in-3d-con-il-plugin-wp-cumulus/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1555-tag-animate-in-flash-e-in-3d-con-il-plugin-wp-cumulus/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2009 07:16:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[tag]]></category>
		<category><![CDATA[widget]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1555</guid>
		<description><![CDATA[Trasformare le Tag in un'animazione 3D in Flash.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2009/01/tag-in-flash-150x144.jpg" alt="tag 3D" height="90" align="left" />Non è semplice descrivere questo plugin.<br />
<em>WP-Cumulus</em> è come una bella ragazza, quelle troppo belle per essere vere, quelle che più sono belle e più sono stupide.<br />
<em>WP-Cumulus</em> infatti è un plugin totalmente inutile ma molto figo. Inutile perchè si sostituisce ad una funzione già esistente in WordPress, le tag o etichette. Figo perchè trasforma quella sfilza di parole di grandezza variabile, da qualcosa di sgraziato, in una bella animazione 3D in Flash, basta passare il mouse su una qualsiasi tag per metterla in movimento fino a portarla in primo piano.<span id="more-1555"></span></p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2009/01/tag-in-flash.jpg" alt="tag-in-flash" /></p>
<p>Inoltre il plugin non dovrebbe preoccupare i puristi delle tecniche SEO (ottimizzazione per i motori di ricerca), perchè a quanto pare viene mostrato il normale output in HTML a Google e soci quando passano in rassegna il sito.</p>
<p><em>WP-Cumulus</em> può essere installato sia manualmente sia come widget.</p>
<p>Per installarlo manualmente basta aggiungere questa riga di codice<br />
<code>&lt;?php wp_cumulus_insert(); ?&gt;</code><br />
nel proprio tema, e poi settare vari aspetti come larghezza, colore di sfondo, tag da mostrare etc. dal pannello di <em>WordPress → Impostazioni → WP-Cumulus</em>.</p>
<p>Se si opta per l&#8217;installazione come widget invece dal menù <em>Aspetto → Widget</em> è possibile inserirlo nella sidebar e settare le varie opzioni.</p>
<p>link → <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wp-cumulus/">http://wordpress.org/extend/plugins/wp-cumulus/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1555-tag-animate-in-flash-e-in-3d-con-il-plugin-wp-cumulus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aggiungere un Forum in WordPress con il plugin Simple:Press Forum</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1547-plugin-forum-in-wordpress-simplepress/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1547-plugin-forum-in-wordpress-simplepress/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 05:33:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Forum]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress come CMS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1547</guid>
		<description><![CDATA[Plugin in grado di aggiungere ad un blog Wordpress un completo Forum perfettamente integrato nel sito.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2009/01/forum-per-wordpress-150x138.jpg" alt="forum-per-wordpress" title="forum-per-wordpress" height="138" align="left" /><em>Simple:Press Forum</em> non è il solito plugin per WordPress. <em>Simple:Press Forum</em> è in grado di aggiungere ad un qualsiasi blog basato su WordPress un completo Forum. </p>
<p>Si integra perfettamente con il proprio blog utilizzando gli stessi utenti presenti nel database di WordPress e utilizzando lo stesso tema usato per il blog.</p>
<p>È molto personalizzabile con vari skin e set di icone ed è un forum abbastanza completo da poter essere usato sia come forum privato rivolto a pochi utenti che come forum pubblico aperto a molti utenti.<span id="more-1547"></span></p>
<p>È possibile creare vari gruppi di forum, e all&#8217;interno di ognuno vari forum.</p>
<p>Include tra l&#8217;altro un sistema di messaggistica e la possibilità di linkare post del blog con topics del forum.</p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2009/01/forum-per-wordpress.jpg" alt="forum-per-wordpress" title="forum-per-wordpress" /></p>
<p><em>Simple:Press Forum</em> utilizza una pagina statica (<em>forum</em>) del blog.<br />
Nell&#8217;immagine sopra potete vedere come si integra in questo blog. I 560 pixel del corpo della pagina gli stavano un po&#8217; stretti, ma probabilmente è possibile usare una pagina statica madre modificata, ad esempio rimuovendo la sidebar e sfruttando l&#8217;intera pagina (istruzioni per <a href="http://www.bloggr.it/bloggar/531-pagine-personalizzate/">Creare pagine personalizzate</a>). </p>
<p>Per farsi un&#8217;idea di ciò che è possibile fare con questo plugin potete visitare la <a href="http://simplepressforum.com/support-forum">pagina di supporto</a> realizzata con <em>Simple:Press Forum</em>.</p>
<p>link → <a href="http://simplepressforum.com">http://simplepressforum.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1547-plugin-forum-in-wordpress-simplepress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Skoffer: registrare screencast dall&#8217;editor di WordPress</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1421-skoffer-registrare-screencast-dalleditor-di-wordpress/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1421-skoffer-registrare-screencast-dalleditor-di-wordpress/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2008 10:06:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>
		<category><![CDATA[strumenti online]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1421</guid>
		<description><![CDATA[Strumento online per registrare screencast del proprio desktop e plugin per Wordpress.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/12/skoffer.jpg" alt="skoffer" title="skoffer" align="left" /><em>Skoffer</em> è uno strumento gratuito online per lo screencast (registrare video di quanto visualizzato sul desktop).<br />
Può essere usato direttamente da browser senza necessità di registrarsi, semplicemnte cliccando sul menù <em>Start the screen recorder</em> e scegliendo, dalla finestra popup che si apre, l&#8217;area del desktop da registrare.<span id="more-1421"></span></p>
<p>Ma non è finità quì: <em>Skoffer</em> mette a disposizione le API per costruirsi il proprio registratore di desktop personalizzato da integrare nel proprio sito web.<br />
I fortunati utenti dei CMS <em>WordPress</em> e <em>MediaWiki</em> possono scaricare dal sito dell&#8217;autore i plugin già pronti e funzionanti per le proprie piattaforme. Su WordPress il plugin aggiunge l&#8217;icona di uno schermo all&#8217;editor dei post.</p>
<p>L&#8217;unico requisito per il funzionamento è che sia installato <em>Java</em> sul proprio computer.</p>
<p>via: <a href="http://www.maestroalberto.it/2008/12/15/skoffer-servizio-screencast-online-da-aggiungere-a-un-sito-web/">maestroalberto</a><br />
link → <a href="http://www.skoffer.com">www.skoffer.com</a></p>
<p>plugin wordpress → <a href="http://www.stefanschulzesteinmann.com/skoffer-wordpress-plugin/">stefanschulzesteinmann.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1421-skoffer-registrare-screencast-dalleditor-di-wordpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moderator: plugin + applicazione per moderare i commenti</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1244-moderator-plugin-applicazione-per-moderare-i-commenti/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1244-moderator-plugin-applicazione-per-moderare-i-commenti/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Oct 2008 14:31:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Applicazioni AIR]]></category>
		<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Adobe AIR]]></category>
		<category><![CDATA[AIR]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[commenti]]></category>
		<category><![CDATA[Moderator]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1244</guid>
		<description><![CDATA[Plugin per Wordpress per moderare i commenti del blog tramite applicazione sul desktop in AIR.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/10/moderator.png" alt="" title="moderator" align="left" /><em>Moderator</em> è un plugin per WordPress che una volta installato permette di gestire i commenti in moderazione direttamente dal desktop tramite un&#8217;applicazione in Adobe AIR.</p>
<p>Dal link a fondo pagina scaricate il plugin per WordPress, installatelo e attivatelo dal pannello di amministrazione. Quindi dal menù impostazioni di WordPress cliccate sul menù <em>Moderator</em> da dove trovate i link per scaricare Adobe AIR (per chi non lo avesse mai provato, è disponibile per Windows, Linux e OS X) e il link per scaricare l&#8217;applicazione vera e propria.<span id="more-1244"></span></p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/10/moderator-air.jpg" alt="" title="moderator-air" align="left" />Installato il tutto basterà lanciare <em>Moderator</em> e indicare indirizzo del blog, username e password e aspettare che vengano segnalati commenti da moderare.</p>
<p>Esattamente come dal pannello di WordPress i commenti si possono Accettare, Cancellare o segnare come Spam. È possibile dal menù <em>Settings</em> indicare ogni quanti minuti si vuole controllare per i nuovi commenti.</p>
<p>Si tratta sicuramente di un&#8217;applicazione molto utile ma che manca ancora di funzioni &#8220;avanzate&#8221; come quella di gestire più blog contemporaneamente, funzione che credo non tarderà ad arrivare nelle prossime versioni.</p>
<p>link → <a href="http://www.danieldura.com/code/moderator">moderator</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1244-moderator-plugin-applicazione-per-moderare-i-commenti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>8 plugin per Twitter e altri network di micro-blogging</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/677-8-plugin-per-twitter-e-altri-network-di-micro-blogging/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/677-8-plugin-per-twitter-e-altri-network-di-micro-blogging/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 08:07:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Liste]]></category>
		<category><![CDATA[Microblog]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[microblog]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[RSS]]></category>
		<category><![CDATA[social network]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=677</guid>
		<description><![CDATA[Plugin per collegare i propri tweets al blog e miscelare flussi di vari social network etc.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/08/twitter.jpg" alt="" title="twitter" align="left" /><em>Twitter</em> e gli altri servizi di micro-blogging come Jaiku, Pownce, Tumblr etc. possono rivelarsi un utile strumento per incrementare le visite al proprio blog.</p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/mytwitter/">MyTwitter</a><br />
Permette di mostrare i propri tweets nel blog e di settare il numero di twitter da mostrare.<span id="more-677"></span></p>
<p><a href="http://www.bloggr.it/bloggar/406-rss-stream-miscelare-i-feed-di-twitter-lastfm-social-c/">RSS Stream</a><br />
Plugin che permette di creare un unico flusso di dati miscelando i feed RSS di Twitter, Jaiku, Pownce, Delicious, Flickr, Facebook, Last.fm etc.</p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/simpletwitter/">SimpleTwitter</a><br />
Permette di aggiungere i messagi di Twitter direttamente nel proprio tema, aggiungendo una semplice riga di codice:<br />
<code>&lt;?php get_twitter_msg(); ?&gt;</code></p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/social-homes/">Social Homes</a><br />
Widget per aggiungere alla sidebar una lista dei propri indirizzi 2.0. Include i social network di <em>del.icio.us, Flickr, YouTube, Dailymotion, Vimeo, Twitter, Last.fm, LinkedIn, Zooomr, Utterz, StumbleUpon, Digg, LiveJournal, MySpace, Jaiku, Pownce, VIRB°, FriendFeed</em> e <em>Facebook</em>.</p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/twitter-blaster/">Twitter Blaster</a><br />
Permette ai visitatori di postare sul proprio account Twitter.</p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/twitter-tools/">Twitter Tools</a><br />
Questo plugin aggiorna Twitter quando un nuovo post viene scritto sul blog e viceversa.</p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/twitpress/">TwitPress</a><br />
Aggiorna i propri <em>tweets</em> ogni volta che un nuovo post viene aggiunto al blog.</p>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/twitter-for-wordpress/">Twitter for WordPress</a><br />
Mostra gli ultimi <em>tweets</em> sul proprio blog.</p>
<p>Infine un sito che non ha nulla a che vedere con i plugin ma che i fanatici di Twitter sicuramente già conoscono: <a href="http://twittervision.com">TwitterVision.com</a> per vedere sulle mappe di Google i tweets in tutto il mondo in tempo reale.</p>
<p>E voi quali plugin usate per Twitter?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/677-8-plugin-per-twitter-e-altri-network-di-micro-blogging/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blog multilingua: lista di plugin e altre risorse</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1040-blog-multilingua-lista-di-plugin-e-altre-risorse/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1040-blog-multilingua-lista-di-plugin-e-altre-risorse/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 08:02:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Creare un blog]]></category>
		<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Risorse online]]></category>
		<category><![CDATA[multilingua]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Yahoo Pipes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1040</guid>
		<description><![CDATA[Plugin e servizi online gratuiti per creare un blog multilingua.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/08/traduzioni.gif" alt="" title="traduzioni" height="48" align="left" />Esistono molti plugin e risorse online per gestire un blog multilingua. Ho perso un po&#8217; di tempo nelle ultime settimane per cercare qualcosa che mi consentisse, nel modo più semplice e sopratutto veloce possibile, di trasformare il blog in bilingue, italiano e inglese, ma non ho ancora trovato quello che cerco. La mia esigenza infatti è di avere il post già tradotto cliccando su un bottone, e poi, tempo e conoscenze della lingua straniera permettendo, apportare delle migliorie alle ridicole traduzioni di <em>Google Translate, BabelFish</em> &#038; Co.<span id="more-1040"></span><br />
Credo che questo possa fare risparmiare un po&#8217; di tempo a chiunque, anche a coloro che sono in grado di tradursi i post da soli. Quindi ho trovato abbastanza strano che nessuno dei plugin provati abbia questa funzione.</p>
<p>Ogni plugin o servizio gratuito provato ha dei pro e dei contro, probabilmente alcuni di questi potrebbero fare al caso vostro, quindi ho deciso di fare un riepilogo in questa pagina:</p>
<h3>Servizi online</h3>
<p><a href="http://www.bloggr.it/bloggar/963-mloovi-e-yahoo-pipes-tradurre-un-feed-in-inglese-e-altre-lingue/">Yahoo Pipes e Mloovi</a></p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/09/bloggr-pipe.jpg" alt="" title="bloggr-pipe" /></p>
<p>Lasciamo perdere il pietoso <em>Mloovi</em>, l&#8217;immagine sopra è riferita al mio feed (pubblicato ma non in uso) creato in inglese da <em>Yahoo Pipes</em> e <em>BabelFish</em>.<br />
Il sorgente è pubblicato a <a href="http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.info?_id=29b4ec55e621707273b89b8f4338ce3a">questo indirizzo</a>, dovrebbe essere accessibile e copiabile da chiunque cliccando su <em>View Source</em> anche se credo che per farlo sia necessario creare prima un account (fatemi sapere se è realmente accessibile a chiunque).</p>
<p>Come si vede nell&#8217;immagine ho creato diversi moduli collegati l&#8217;un l&#8217;altro, partendo dal mio feed italiano e ripetendo la traduzione di ogni articolo per <em>titolo, description</em> e <em>content</em>.<br />
L&#8217;unico problema è rappresentato da quest&#8217;ultimo che nella traduzione perde la formattazione. Reinserire manualmente link, immagini, grassetti etc. sarebbe una bella perdita di tempo.<br />
Cliccando su <em>Pipe Output</em> potete aggiornare il feed e vedere i risultati della traduzione per ogni singolo elemento nella parte in basso, dove c&#8217;è scritto <em>Debugger</em>. </p>
<p>Questo tentativo prevedeva la riaggregazione del feed inglese in un secondo blog installato in una sottodirectory. Alcuni plugin permettono di fare quest&#8217;operazione in modo molto semplice. Scegliendo di tenere i post aggregati in moderazione, è possibile apportare le dovute correzioni al post tradotto da <em>BabelFish</em> prima della pubblicazione. L&#8217;aspetto negativo è che i post nei 2 blog non sarebbero collegati l&#8217;un l&#8217;altro. Di positivo ci sarebbe invece che il blog originale rimane pulito (tabelle del database etc.), che il secondo blog può essere localizzato in inglese al 100%, con articoli, permalink, descrizioni, categorie, tag etc.</p>
<h3>Plugin per WordPress</h3>
<ol>
<li><a href="http://www.bloggr.it/bloggar/991-qtranslate-plugin-per-localizzare-wordpress-in-piu-lingue/">qTranslate</a> (cliccare per il post dedicato)</li>
<li><a href="http://www.bloggr.it/bloggar/1034-zdmultilang-blog-in-piu-lingue/">ZdMultiLang</a> (cliccare per il post dedicato)</li>
<li><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/gengo/">Gengo</a> questo plugin si differenzia dagli altri perché permette di avere 2 permalink differenti fra le 2 versioni del post, per farlo crea 2 post differenti che successivamente vengono collegati fra loro. Di negativo  ha l&#8217;aggiunta della sigla <em>it</em> anche all&#8217;interno del permalink della lingua principale, e non solo di quella secondaria. Questa modifica, che non mi pare sia disattivabile, penalizza i blog con tanti articoli già pubblicati.</li>
<li><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wp-multilingual/">WP_Multilingual</a> permette la traduzione di post, nomi delle categorie, tag e blogroll</li>
<li><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/xlanguage/">xLanguage</a> permette di tradurre tutto, ad eccezione del titolo del post. È possibile associare un tema ad ogni lingua, ma è un po&#8217; ostico da configurare. Inoltre aggiunge un fastidioso <em>/lang/it-it/</em> nel permalink italiano (e ciao Google), che non sono riuscito a disattivare. Probabilmente è solo colpa mia, che dopo aver provato troppi di questi plugin non ho più tanta voglia di perderci ancora tempo.</li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1040-blog-multilingua-lista-di-plugin-e-altre-risorse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lightbox: plugin per foto in dissolvenza</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1189-lightbox-plugin-per-foto-in-dissolvenza/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1189-lightbox-plugin-per-foto-in-dissolvenza/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 06:44:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[foto]]></category>
		<category><![CDATA[immagini]]></category>
		<category><![CDATA[Lightbox]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1189</guid>
		<description><![CDATA[Plugin che rende le proprie gallerie di foto e immagini "ad effetto".]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/10/lightbox-150x124.jpg" alt="" title="lightbox" height="100" align="left" /><em>Lightbox</em> è un plugin per WordPress per aggiungere un effetto dissolvenza quando si clicca su una foto o su un&#8217;immagine.<br />
Oltre al effetto dissolvenza, che viene applicato su una finestra popup che contiene l&#8217;immagine a grandezza naturale, <em>Lightbox</em> aggiunge un riquadro nero che contiene la descrizione della foto e il pulsante per la chiusura della finestra.<span id="more-1189"></span> Inoltre la pagina sottostante viene &#8220;offuscata&#8221; portando tutta l&#8217;attenzione del visitatore sulla fotografia.</p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/10/lightbox.jpg" alt="" title="lightbox" width="500" height="413" class="alignnone size-full wp-image-1190" /></p>
<p>link → <a href="http://stimuli.ca/lightbox/">http://stimuli.ca/lightbox/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1189-lightbox-plugin-per-foto-in-dissolvenza/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Smush.it: ottimizzare immagini e foto</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1195-smushit-ottimizzare-immagini-e-foto/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1195-smushit-ottimizzare-immagini-e-foto/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2008 07:59:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grafica 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Web application]]></category>
		<category><![CDATA[firefox]]></category>
		<category><![CDATA[immagini]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[strumenti online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1195</guid>
		<description><![CDATA[Applicazione online che ottimizza le proprie immagini riducendone il peso e mantenendone la qualità.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/10/smushit.png" alt="" title="smushit" align="left" /><em>Smush.it</em> è uno strumento online, installabile anche come plugin per Firefox, che permette di ottimizzare immagini e foto riducendone il peso e mantenendone il più possibile la qualità.</p>
<p><em>Smush.it</em>, creato da sviluppatori <em>Yahoo</em>, permette di caricare le immagini dal proprio hard disk o da internet indicando l’URL.<span id="more-1195"></span></p>
<p>Supporta immagini in formato JPG, PNG e GIF sia statiche che animate, e una volta ottimizzate le immagini è possibile scaricarle in formato zippato premendo sul grande bottone giallo visibile sotto.</p>
<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/10/ottimizzare-immagini.jpg" alt="" title="strumento per ottimizzare le immagini" /></p>
<p>Dalle prove fatte sul campo con 2 immagini JPG e PNG (vedi schermata sopra) è chiaro che questo strumento è molto efficace con le immagini PNG con le quali generalmente non è possibile applicare fattori di compressione, l&#8217;immagine JPG mi è stata restituita con lo stesso identico peso, mentre la PNG è stata alleggerita del <strong>32,67 %</strong>. </p>
<p>Il plugin per Firefox inoltre consente di prelevare ed ottimizzare tutte immagini di una pagina web e di scaricarle in un unico download.</p>
<p>via: <a href="http://www.readwriteweb.com/archives/smushit_image_optimization_in.php">readwriteweb</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1195-smushit-ottimizzare-immagini-e-foto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Excerpt Editor: riassunto con immagini nei post e nelle pagine</title>
		<link>http://www.bloggr.it/bloggar/1123-excerpt-editor-riassunto-con-immagini-nei-post-e-nelle-pagine/</link>
		<comments>http://www.bloggr.it/bloggar/1123-excerpt-editor-riassunto-con-immagini-nei-post-e-nelle-pagine/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Oct 2008 07:51:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bloggr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugin Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[excerpt]]></category>
		<category><![CDATA[Excerpt Editor]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[riassunto]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bloggr.it/?p=1123</guid>
		<description><![CDATA[Plugin per blog Wordpress che consente di editare il "riassunto", aggiungendolo alle pagine statiche e aggiungendo immagini.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.bloggr.it/bloggr/wp-content/uploads/2008/06/plugins.jpg" alt="" title="plugin" width="48" height="48" align="left" /><em>Excerpt Editor</em> è un plugin che aggiunge nuove funzioni al riassunto del post (excerpt).<br />
<em>Excerpt Editor</em> può infatti generare riassunti automatici, brevi e lunghi, può inserire la formattazione del testo nel riassunto (cosa normalmente non possibile), permettendo di inserire anche immagini.<span id="more-1123"></span></p>
<p>Questo plugin permette inoltre di aggiungere il riassunto anche nelle pagine statiche, e, funzione ancora più interessante, può aggiungere al riassunto di tutti i post l&#8217;<em>excerpt</em> degli ultimi post pubblicati. </p>
<p>link → <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/excerpt-editor/">Excerpt Editor</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bloggr.it/bloggar/1123-excerpt-editor-riassunto-con-immagini-nei-post-e-nelle-pagine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

